Le Pâquier, 15. October 2010